martes, 10 de junio de 2014

La Fatarella Comarca de La Terra Alta

Es diu que els inicis del poblament a La Fatarella es vinculen a l'existència d'una torre de vigilància musulmana, i que el seu nom podria derivar de "fatorella" ("torre" en àrab). Malgrat aquesta dita, hi ha indicis de pobladors en l'època dels ibers i s'han trobat a la zona de les Camposines restes de l'edat de bronze.

Se dice que los inicios del poblamiento en la Fatarella se vinculan a la existencia de una torre de vigilancia musulmana, y que su nombre podría derivar de "fatorella" ("torre" en árabe). A pesar de esta dicho, hay indicios de pobladores en la época de los íberos y se han encontrado en la zona de las Camposines restos de la edad de bronce.



Una passejada pels carrers irregulars i sinuosos del nucli antic remunta al visitant a l'època medieval...
Un paseo por las calles irregulares y sinuosas del casco antiguo remonta al visitante a la época medieval...



En alguns edificis es fa ben palesa la construcció amb la pedra del terreny...

En algunos edificios se hace patente la construcción con la piedra del terreno...






Església de Sant Andreu



Font de Sant Joan




Creu de Terme del carrer Molins




l'ermita de Sant Francisco